1
00:00:01,000 --> 00:00:03,642
<i>[الضحك في مهب الريح]</i>

2
00:00:03,642 --> 00:00:06,490
<i>[بقلم جين يونغ]</i>

3
00:00:06,490 --> 00:00:11,490
ترجمات بواسطة DramaFever

4
00:00:46,243 --> 00:00:50,384
<i>[الضحك في مهب الريح]</i>

5
00:00:51,615 --> 00:00:53,701
<i>الحلقة 8</i>

6
00:01:09,275 --> 00:01:12,345
لينغشان.
من سمح لك بالصعود؟

7
00:01:12,345 --> 00:01:15,204
أردت أن أصعد بنفسي.

8
00:01:15,204 --> 00:01:19,313
إذا خرقت قوانين منزلنا،
سأعاقبكم جميعا بنفس الطريقة.

9
00:01:20,061 --> 00:01:23,363
لقد نفيت أخاك إلى التوبة
كليف للانضباط والتنوير.

10
00:01:23,363 --> 00:01:24,711
وأنت؟

11
00:01:24,712 --> 00:01:27,347
احضري له الطعام اليوم
والملابس في اليوم التالي.

12
00:01:27,348 --> 00:01:29,475
كيف يمكن أن يزرع نفسه بهذه الطريقة؟

13
00:01:30,277 --> 00:01:33,230
أمنعك من القدوم
لمدة سنة واحدة.

14
00:01:33,230 --> 00:01:35,572
يترك. اذهب إلى والدتك على الفور.

15
00:01:35,630 --> 00:01:38,630
دعها تعلمك السيدة
تسعة عشر سيفا. انطلق!

16
00:01:38,788 --> 00:01:40,633
نعم يا أبتاه.

17
00:02:31,765 --> 00:02:32,826
يتقن.

18
00:02:32,827 --> 00:02:37,651
لدينا كلمة تفيد بأن Linghu Chong كان كذلك
تم نفيه إلى جرف التوبة لمدة عام واحد.

19
00:02:37,652 --> 00:02:40,432
تقوم البطلة نينغ بتدريبها أيضًا
ابنة السيوف التسعة عشر.

20
00:02:41,524 --> 00:02:45,542
ما الذي يحاول Yue Buqun فعله هنا؟

21
00:02:46,028 --> 00:02:50,038
لوت يوي لينغشان ساقها، ولكن
لا يزال والدها يصر على تدريبها.

22
00:02:55,456 --> 00:02:57,776
لإتقان تلك المهارة الخاصة بالسيف...

23
00:02:59,613 --> 00:03:04,702
أنت بحاجة إلى الآخرين الذين يتقنون
مهارات السيف الأخرى للتدرب معك.

24
00:03:04,702 --> 00:03:09,011
منذ Linghu Chong محصور
الى الجبال...

25
00:03:09,011 --> 00:03:13,616
هل يوي بوكون نفسه
ممارسة معها؟

26
00:03:13,900 --> 00:03:17,504
فتاة صغيرة مثل هذا لا
واحد ليكون خائفا من.

27
00:03:17,505 --> 00:03:21,867
لكن لين بينجزي وحارس الشر
دليل السيف من ناحية أخرى...

28
00:03:22,872 --> 00:03:26,211
يريد Yue Buqun أن يتعلم
سيف الشر المانع

29
00:03:26,212 --> 00:03:29,550
لكنه مثقل بسمعته الطيبة
كالسيف النبيل.

30
00:03:30,872 --> 00:03:33,721
ومن المؤكد أنه يبذل الكثير من الجهد.

31
00:03:35,219 --> 00:03:37,789
يجب أن يكون الأمر شاقًا حقًا.

32
00:04:59,372 --> 00:05:02,300
مجموعة رائعة من
سيدة تسعة عشر السيوف.

33
00:05:02,300 --> 00:05:05,024
لكن الاستمرار على هذا النحو لا معنى له.

34
00:05:05,024 --> 00:05:09,633
بغض النظر عن كيفية تدربها، فإنها سوف تفعل ذلك فقط
مواجهة مهاراتنا في سيف Mount Hua.

35
00:05:09,633 --> 00:05:14,204
مع طلاب مدرستنا فقط
للتدرب عليه، فهو ببساطة لن يجدي نفعًا.

36
00:05:18,021 --> 00:05:19,128
بينجزي.

37
00:05:19,129 --> 00:05:22,073
استخدم سيف عائلتك المضاد للشر
لتبادل الضربات مع أختك.

38
00:05:22,074 --> 00:05:23,074
حسنًا.

39
00:05:39,130 --> 00:05:42,895
سيف عائلته المضاد للشر
ليست قوية جدا.

40
00:05:44,500 --> 00:05:49,653
لكن تحركاتها غير عادية للغاية.
ويمكن استخدامه بشكل جيد كمرجع.

41
00:05:58,717 --> 00:06:01,627
لقد قام Yue Buqun بخطوة سيئة.

42
00:06:03,129 --> 00:06:05,084
خطوة سيئة، في الواقع.

43
00:06:10,146 --> 00:06:11,146
يتقن.

44
00:06:11,146 --> 00:06:13,122
هذه هي عائلة لين التي تحارب الشر
مهارة السيف.

45
00:06:13,541 --> 00:06:16,484
أنا شخصيا رأيت لين بينجزي
ضربات التجارة مع الآنسة يو.

46
00:06:16,485 --> 00:06:19,433
- كل حركة وموقف صحيح.
- يمكنك الذهاب.

47
00:06:19,434 --> 00:06:20,434
نعم.

48
00:06:26,202 --> 00:06:32,294
لكي تهيمن عائلة لين
عالم الفنون القتالية بهذه المهارة..

49
00:06:32,294 --> 00:06:35,445
فقط الأحمق يحلم بمثل هذه الأشياء.

50
00:06:36,551 --> 00:06:41,136
لقد بذل Yue Buqun جهودًا كبيرة
لاستقبال مثل هذا التلميذ.

51
00:06:42,000 --> 00:06:45,094
حتى أنه ترك بلده
تدريب ابنته معه.

52
00:06:47,500 --> 00:06:51,472
لقد عانى حقًا من خسائر مضاعفة.

53
00:06:52,127 --> 00:06:54,782
لذلك، حتى يو بوكون
لديه لحظات من الخسارة.

54
00:06:54,783 --> 00:06:59,851
رقم يوي Buqun أبدا
يفعل أي شيء في حيرة.

55
00:06:59,851 --> 00:07:02,076
لين بينجزي هو مجرد البداية بالنسبة له.

56
00:07:02,789 --> 00:07:05,977
هدفه هو الحصول على
دليل سيف الشر.

57
00:07:14,555 --> 00:07:15,596
لينغشان.

58
00:07:16,294 --> 00:07:19,262
يجب أن تكون متعبا من ممارسة.
إذهب إلى غرفتك ونام.

59
00:07:23,874 --> 00:07:24,966
الأم.

60
00:07:26,394 --> 00:07:28,056
الشتاء قادم.

61
00:07:28,057 --> 00:07:30,935
يجب أن تكون الرياح قوية
في جرف التوبة.

62
00:07:33,500 --> 00:07:35,082
أنا أعرف.

63
00:07:37,023 --> 00:07:42,000
- إذن أيها الأخ الأكبر...
- ركز على ممارسة سيفك.

64
00:07:42,000 --> 00:07:44,629
لا داعي للقلق
عن أي شيء آخر.

65
00:07:45,483 --> 00:07:46,577
يذهب.

66
00:08:00,248 --> 00:08:04,346
أنت تقوم بالدفء
معطف لـ Linghu Chong، عزيزي؟

67
00:08:05,817 --> 00:08:06,897
جيد.

68
00:08:08,230 --> 00:08:09,406
جيد.

69
00:08:14,294 --> 00:08:15,298
عزيزي.

70
00:08:16,000 --> 00:08:19,098
يبدو أن لديك الكثير من المخاوف.

71
00:08:19,576 --> 00:08:21,718
ما الذي يدور في ذهنك؟
يمكنك أن تقول ذلك.

72
00:08:23,550 --> 00:08:26,345
من ناحية، كنت نفي
Linghu Chong إلى الهاوية.

73
00:08:26,717 --> 00:08:29,333
ومن جهة أخرى تريد
Lingshan لممارسة السيوف.

74
00:08:31,702 --> 00:08:34,402
Lingshan يفتقد Linghu Chong كثيرًا.

75
00:08:35,087 --> 00:08:36,951
إنها غير سعيدة طوال الوقت.

76
00:08:38,192 --> 00:08:42,376
كما أن هذه المجموعة من مهارات السيف معقدة للغاية.

77
00:08:43,178 --> 00:08:45,606
لا أعتقد أن لديها ما يكفي
القوة الداخلية حتى الآن.

78
00:08:46,385 --> 00:08:50,983
إذا كان هناك أي أخطاء في التدريب
يحدث، فإنه سوف يضر جسدها.

79
00:08:55,139 --> 00:08:57,192
أنا أمنع لينغشان من ذلك
الذهاب إلى الهاوية.

80
00:08:57,192 --> 00:09:02,597
أريد أن يقوم الاثنان بتدريبهما
القوة الداخلية دون الانحرافات.

81
00:09:03,928 --> 00:09:04,984
عزيزي.

82
00:09:05,395 --> 00:09:08,811
الآن، هذا ليس الوقت المناسب
أن تكون منغمسا في الرومانسية.

83
00:09:08,811 --> 00:09:11,258
فكر في الأمر.

84
00:09:11,259 --> 00:09:16,030
لينغهو تشونغ ولينغشان
هي آمالنا الوحيدة.

85
00:09:17,697 --> 00:09:21,509
لا يمكننا انتظار Zuo Lengchan
ليأتي ويلتهمنا بالكامل.

86
00:09:22,567 --> 00:09:23,659
عزيزي.

87
00:09:24,900 --> 00:09:27,371
من المؤكد أنك قد أعطيتها الكثير من التفكير.

88
00:09:38,240 --> 00:09:42,117
<i>[فنغ]</i>

89
00:09:42,117 --> 00:09:45,894
<i>[تشينغ]</i>

90
00:09:45,894 --> 00:09:47,295
<i>[يانغ]</i>

91
00:09:50,798 --> 00:09:52,820
فنغ تشينغيانغ؟

92
00:09:54,648 --> 00:09:56,404
فنغ تشينغيانغ؟

93
00:09:57,307 --> 00:09:59,510
"الرياح العاتية تهب بلطف."

94
00:10:00,227 --> 00:10:02,120
من هو هذا فنغ تشينغيانغ؟

95
00:10:02,883 --> 00:10:07,734
على الأرجح شيخ طائفتنا
الذي كان محصورا هنا من قبل.

96
00:10:15,336 --> 00:10:16,524
الأخ الأكبر.

97
00:10:17,416 --> 00:10:19,361
الأخت الصغيرة، هل هذه أنت؟

98
00:10:22,120 --> 00:10:27,377
لقد سقطت وأسقطت طعامك
سلة في الوديان أدناه.

99
00:10:27,378 --> 00:10:29,651
سوف تكون جائعا الليلة.

100
00:10:31,053 --> 00:10:35,531
الطريق هنا يجب أن يكون
زلق. هل يؤلم؟

101
00:10:35,532 --> 00:10:36,532
هنا.

102
00:10:37,172 --> 00:10:38,173
احملني.

103
00:10:38,174 --> 00:10:39,595
حسنًا، تعال.

104
00:10:41,045 --> 00:10:42,560
هل تتساقط الثلوج في اعالي الجبال؟

105
00:10:43,390 --> 00:10:46,500
المكان الذي أتأمل فيه
هي الجنة على الأرض.

106
00:10:46,501 --> 00:10:48,781
بمجرد تساقط الثلوج، سوف تبقى
طوال فصل الشتاء.

107
00:10:48,781 --> 00:10:50,321
أنت حقا لا ينبغي أن تأتي.

108
00:10:53,080 --> 00:10:55,059
هل تشعر بتحسن؟

109
00:10:55,059 --> 00:10:58,292
لكني أفتقدك.

110
00:10:58,561 --> 00:10:59,573
الأخت الصغيرة.

111
00:10:59,574 --> 00:11:04,018
إذا حدث شيء بسببي،
كيف أواجه أباك وأمك؟

112
00:11:05,601 --> 00:11:09,128
انظر كم أنت قلق.
أنا بخير.

113
00:11:10,413 --> 00:11:13,115
إنها فقط سلة الطعام تلك...

114
00:11:13,116 --> 00:11:15,772
- وقرع النبيذ...
- لا بأس. أنا لست جائعا.

115
00:11:20,010 --> 00:11:21,660
الأخ الأكبر، انظر.

116
00:11:21,661 --> 00:11:24,068
لقد صنعت هذا مع والدتي من أجلك.

117
00:11:24,500 --> 00:11:26,012
جربه!

118
00:11:27,990 --> 00:11:29,162
مديرة المدرسة.

119
00:11:30,248 --> 00:11:32,025
المديرة نفسها...

120
00:11:34,613 --> 00:11:35,824
الأخت الصغيرة.

121
00:11:36,736 --> 00:11:37,923
وعد مني.

122
00:11:37,924 --> 00:11:39,933
لا تعرض نفسك للخطر من أجلي مرة أخرى.

123
00:11:40,146 --> 00:11:43,422
إذا سقطت حقا، سأفعل
بالتأكيد القفز إلى أسفل معك.

124
00:11:43,423 --> 00:11:46,902
إذا مت حقا، فلن تريد أن تعيش؟

125
00:11:48,804 --> 00:11:49,897
الأخت الصغيرة.

126
00:11:50,889 --> 00:11:56,139
إذا لم يكن العالم بداخلك،
ما هو الهدف الآخر الذي سيكون لحياتي؟

127
00:12:06,369 --> 00:12:07,572
الأخ الأكبر.

128
00:12:17,375 --> 00:12:18,455
الأخ الأكبر.

129
00:12:18,872 --> 00:12:22,249
حتى لو اضطررت للبقاء هنا
إلى الأبد، سأكون على استعداد.

130
00:12:22,250 --> 00:12:23,703
لا تقل مثل هذه الأشياء الحمقاء.

131
00:12:24,028 --> 00:12:27,540
إذا كان الأمر كذلك، سيد و
ستكون مديرة المدرسة قلقة مريضة.

132
00:12:28,344 --> 00:12:29,366
لا بأس.

133
00:12:29,367 --> 00:12:31,327
تركوا الجبل ل
الاهتمام بأمور أخرى.

134
00:12:31,328 --> 00:12:35,895
بما أن الثلج كثيف جدًا، لا أستطيع ذلك
النزول ولا يمكنهم الصعود.

135
00:12:38,590 --> 00:12:41,698
الأخ الأكبر.
لماذا تبتسم؟

136
00:12:43,376 --> 00:12:44,785
لا شئ.

137
00:12:45,772 --> 00:12:47,902
ما الذي تنظر إليه؟

138
00:13:50,638 --> 00:13:52,268
الطفل الصغير اسمه لين.

139
00:13:52,269 --> 00:13:56,199
إذا كنت لا تستمع لي،
سوف أضربك.

140
00:14:15,039 --> 00:14:18,367
الأخ الأكبر.
لم تنم طوال الليل؟

141
00:14:19,672 --> 00:14:23,237
أي نوع من الحلم كان لديك؟
ضرب الناس أثناء النوم

142
00:14:25,062 --> 00:14:28,521
الأخ الأكبر، كنت
أتحدث في نومي، أليس كذلك؟

143
00:14:28,760 --> 00:14:31,681
لين Pingzhi عنيد إلى حد ما.

144
00:14:32,676 --> 00:14:34,504
يجب أن أوبخه أثناء النهار.

145
00:14:34,505 --> 00:14:36,991
حتى أثناء الحلم،
يجب أن أضربه.

146
00:14:36,992 --> 00:14:41,224
إذا أخطأ الأخ الصغير، فهو كبير
يجب على الأخت توجيهه إلى الطريق الصحيح.

147
00:14:41,226 --> 00:14:43,337
لا يمكنك رسم الخاص بك فقط
السيف وقتله، أليس كذلك؟

148
00:14:43,338 --> 00:14:46,513
ثم إذا أخذ السيد 100
التلاميذ وتقتل 99 منهم.

149
00:14:46,514 --> 00:14:48,127
ماذا سنفعل بعد ذلك؟

150
00:14:50,465 --> 00:14:53,958
سأقتل 99 فقط وأترك ​​واحدًا على قيد الحياة.

151
00:14:53,959 --> 00:14:57,201
وإلا فمن سيفعل
اتصل بي الأخت الكبرى؟

152
00:14:58,065 --> 00:15:02,843
وأخشى أن يكون هذا الأخير
خائفًا جدًا ويهرب للنجاة بحياته.

153
00:15:03,044 --> 00:15:06,237
<i>الأخت الكبرى! أين أنت؟</i>

154
00:15:07,783 --> 00:15:10,004
هذا واحد لا يهرب.

155
00:15:11,694 --> 00:15:14,315
ليتل لين، انتظرني هناك.

156
00:15:14,316 --> 00:15:15,781
لا تنزل.

157
00:15:17,178 --> 00:15:19,021
الأخ الأكبر، سأكون في طريقي الآن.

158
00:15:20,524 --> 00:15:21,552
احرص!

159
00:15:22,326 --> 00:15:23,332
سأذهب.

160
00:15:33,714 --> 00:15:35,654
الأخ الأكبر، سأعود مرة أخرى غدا!

161
00:16:08,868 --> 00:16:10,363
مستوى المهارة متباعد جدا.

162
00:16:15,941 --> 00:16:18,466
لقد بدأ فن السيف المضاد للشر
الأرض تطلب الرحمة.

163
00:16:19,782 --> 00:16:21,579
مهارة الأخت الصغيرة جيدة جدًا!

164
00:16:21,580 --> 00:16:23,618
يمين! أنت على حق تماما!

165
00:16:24,921 --> 00:16:27,859
ليس جيدًا، عليك أن تتدرب بقوة أكبر.

166
00:16:32,779 --> 00:16:34,422
هل هو غاضب حقا؟

167
00:16:46,955 --> 00:16:49,348
أنا عديمة القيمة جدًا!

168
00:16:51,626 --> 00:16:53,903
أب. الأم.

169
00:16:54,370 --> 00:16:56,991
لماذا لم تجتاز اجتياز الشر
دليل السيف بالنسبة لي؟

170
00:16:56,992 --> 00:16:58,700
لماذا لم تنقلها لي؟

171
00:17:00,232 --> 00:17:02,567
مما يجعلني أعاني من هذا السخط.

172
00:17:04,397 --> 00:17:05,475
لا.

173
00:17:05,476 --> 00:17:07,217
يجب أن أجد دليل السيف المحمي من الشر.

174
00:17:07,587 --> 00:17:10,134
يجب أن أجده!

175
00:18:39,127 --> 00:18:40,154
لين الصغير.

176
00:18:40,155 --> 00:18:43,496
ألم نضع خططًا للذهاب
صيد الدراج اليوم؟

177
00:18:45,005 --> 00:18:46,154
لين الصغير!

178
00:18:47,128 --> 00:18:48,174
لين الصغير!

179
00:18:50,387 --> 00:18:51,471
أخت جيدة.

180
00:18:51,472 --> 00:18:53,291
اسمحوا لي أن أنهي هنا
أولا وسأذهب معك.

181
00:18:53,291 --> 00:18:54,291
لا!

182
00:18:54,492 --> 00:18:56,585
إذا كنت لا تأتي مع
لي، سوف أضربك!

183
00:19:06,105 --> 00:19:08,180
هذا منديل الفتاة.

184
00:19:08,180 --> 00:19:10,429
أخبرني. من هو؟

185
00:19:11,006 --> 00:19:12,273
لمن هذا؟

186
00:19:12,274 --> 00:19:13,715
أنت وقح!

187
00:19:13,916 --> 00:19:16,296
أخبرني. لمن هذا المنديل؟

188
00:19:17,630 --> 00:19:19,406
من هو...

189
00:19:26,300 --> 00:19:27,981
هذا هو منديلي.

190
00:19:29,502 --> 00:19:31,639
لماذا سوف تكون مختبئا
منديل بلدي؟

191
00:19:33,617 --> 00:19:34,806
قل لي بسرعة.

192
00:19:34,807 --> 00:19:36,260
لماذا سوف تكون مختبئا
منديل بلدي؟

193
00:19:36,260 --> 00:19:37,260
الأخت الكبرى.

194
00:19:37,261 --> 00:19:38,459
قل لي بسرعة!

195
00:19:38,897 --> 00:19:42,422
هذا هو المنديل لك
سقط في المتجر في فوجيان.

196
00:19:57,588 --> 00:19:58,866
لين الصغير.

197
00:20:00,372 --> 00:20:01,547
لين الصغير.

198
00:20:01,819 --> 00:20:03,870
لماذا لم تخبرني عاجلا؟

199
00:20:04,596 --> 00:20:06,033
أنت لم تعطيني فرصة حقا.

200
00:20:06,269 --> 00:20:07,426
هل يؤلم؟

201
00:20:09,072 --> 00:20:10,866
كان يجب أن تخبرني عاجلاً.

202
00:20:11,258 --> 00:20:14,437
إذن، إنه خطأك!

203
00:20:14,724 --> 00:20:16,386
إنه مجرد منديل قديم ممزق.

204
00:20:16,387 --> 00:20:18,030
لماذا الاحتفاظ بها؟

205
00:20:20,200 --> 00:20:24,507
لأنه... لأنه
ينتمي إلى الأخت الكبرى.

206
00:20:26,770 --> 00:20:28,468
ما عليك سوى الكلام الجميل .

207
00:20:28,469 --> 00:20:30,109
من هي أختك الكبرى؟

208
00:20:30,110 --> 00:20:32,529
لم أكن أختك الكبرى في ذلك الوقت.

209
00:20:32,529 --> 00:20:36,908
لقد كنت مجرد شمطاء في
متجر لا أحد يحب.

210
00:20:38,941 --> 00:20:41,290
لكنك لطيف.

211
00:20:41,290 --> 00:20:46,062
في خطر كبير على نفسك، قمت بإنقاذك
لي من عشيرة تشينغتشنغ.

212
00:20:46,743 --> 00:20:48,668
لقد أنقذت حياتي.

213
00:20:48,971 --> 00:20:50,899
لذا، أنا...

214
00:20:51,455 --> 00:20:54,791
إذن... أحتفظت بهذا المنديل؟

215
00:20:55,237 --> 00:20:57,844
أحيانًا أخرجه لأنظر إليه.

216
00:20:58,045 --> 00:21:02,723
في المناسبات الخاصة، أقدس
على طاولة البخور.

217
00:21:03,233 --> 00:21:06,233
هذا حتى لا أنسى لطفك أبدًا.

218
00:21:06,497 --> 00:21:12,852
ومما قلته، لقد أصبحت أيضا
بوديساتفا، ومساعدة الناس في محنتهم.

219
00:21:14,214 --> 00:21:15,282
الأخت الكبرى.

220
00:21:16,057 --> 00:21:19,504
في قلبي أنت
في الواقع بوديساتفا.

221
00:21:19,505 --> 00:21:21,344
لين الصغير!

222
00:21:28,345 --> 00:21:29,573
لين الصغير.

223
00:21:43,018 --> 00:21:44,037
الأخ الأكبر!

224
00:21:46,791 --> 00:21:47,816
الأخ الأكبر.

225
00:21:47,817 --> 00:21:50,349
لقد أحضرت لك بعض النبيذ الجيد!

226
00:21:57,240 --> 00:21:59,344
أخي الأكبر، هل تشعر بتوعك؟

227
00:22:01,129 --> 00:22:02,340
لا تنهض.

228
00:22:04,598 --> 00:22:05,611
القرد ستة.

229
00:22:06,299 --> 00:22:09,528
في هذا الشهر كم يوما
هل أحضرت وجبات الطعام؟

230
00:22:10,844 --> 00:22:12,240
لقد كان 23 يوما.

231
00:22:19,566 --> 00:22:22,006
الأخت الصغيرة تمارس
سيدة تسعة عشر السيوف.

232
00:22:22,006 --> 00:22:24,036
يجب أن تمارس بجد للغاية.

233
00:22:25,726 --> 00:22:26,950
لا تذكر ذلك بعد الآن.

234
00:22:27,409 --> 00:22:30,055
ماذا؟
هل حدث شيء ما؟

235
00:22:30,552 --> 00:22:31,575
لا، لا.

236
00:22:32,425 --> 00:22:34,746
الأخ الأكبر،
يجب أن تأكل شيئا.

237
00:22:35,600 --> 00:22:36,936
أعطني النبيذ.

238
00:22:43,734 --> 00:22:48,325
أخبر الأخت الصغيرة بهذا الطعام
يجب أن تؤكل ببطء.

239
00:22:48,535 --> 00:22:51,294
من الصعب مضغ اللقمة الكبيرة بشكل صحيح.

240
00:22:59,063 --> 00:23:03,553
في هذه الأيام، بمجرد أن أغلق
عيني، أفكر في الأخت الصغيرة.

241
00:23:04,646 --> 00:23:09,638
أخشى أن تسقط، وتمرض،
أو لديه نوع من الحادث.

242
00:23:10,701 --> 00:23:11,730
لا، لا.

243
00:23:18,574 --> 00:23:21,553
الأخ الأكبر، سأذهب قطع
بعض المزيد من الخشب.

244
00:23:21,554 --> 00:23:24,987
مديرة المدرسة تخشى
الثلج سوف يحبسنا.

245
00:23:25,294 --> 00:23:28,711
أن تكون وحدك عند التوبة
يجب أن يكون الهاوية صعبة.

246
00:23:30,904 --> 00:23:33,125
مديرة المدرسة تعاملنا بشكل جيد.

247
00:23:35,372 --> 00:23:37,414
لو أن الأخت الصغيرة فقط يمكن أن تأتي.

248
00:23:38,012 --> 00:23:41,244
يمكنني أيضًا مساعدتها في ممارسة سيفها.

249
00:23:43,290 --> 00:23:45,790
الأخ الأكبر، سأذهب.

250
00:24:42,162 --> 00:24:43,821
الأخ لينغو

251
00:24:44,363 --> 00:24:45,943
الأخ لينغو

252
00:24:48,992 --> 00:24:50,336
الجدة كتم الصوت.

253
00:24:50,989 --> 00:24:52,480
لا يستطيع أن يسمع.

254
00:24:53,674 --> 00:24:55,207
ولا يمكنك ذلك.

255
00:24:56,698 --> 00:24:58,849
لكن...

256
00:25:00,150 --> 00:25:04,459
ولكن لدي كلمات في قلبي
يجب أن أقول للأخ لينغهو.

257
00:25:07,372 --> 00:25:09,603
الأخ لينغو

258
00:25:12,943 --> 00:25:17,310
يلين!

259
00:25:17,311 --> 00:25:19,081
لقد جاء والدك لرؤيتك!

260
00:25:19,082 --> 00:25:20,304
يلين!

261
00:25:20,305 --> 00:25:22,297
لقد جاء والدك لرؤيتك!

262
00:25:23,977 --> 00:25:26,866
يتقن!

263
00:25:26,867 --> 00:25:28,382
لدينا مشكلة!

264
00:25:28,383 --> 00:25:29,698
اخرج وألقي نظرة.

265
00:25:29,699 --> 00:25:31,777
لقد اقتحم راهب كبير الدير.

266
00:25:31,778 --> 00:25:33,534
وقال أن ابنته راهبة هنا.

267
00:25:34,222 --> 00:25:37,298
سيد نون دينجي!

268
00:25:38,282 --> 00:25:39,849
أين ابنتي؟

269
00:25:39,966 --> 00:25:41,840
إنه أنا، بوجي.

270
00:25:43,007 --> 00:25:46,234
سيد نون دينجي.
لا يمكنك التراجع عن كلمتك.

271
00:25:46,235 --> 00:25:47,498
الراهب بوجي.

272
00:25:47,738 --> 00:25:49,982
لقد مرت 15 أو 16 سنة منذ أن غادرت.

273
00:25:50,170 --> 00:25:52,598
ولا مرة واحدة لم تظهر وجهك.

274
00:25:52,598 --> 00:25:56,528
ما زلت تتذكر أن ييلين
هل أصبح تلميذي؟

275
00:25:56,528 --> 00:26:02,265
في هذه السنوات القليلة الماضية، لقد كنت
السفر في جميع أنحاء العالم.

276
00:26:02,266 --> 00:26:04,162
لقد كنت أحاول العثور على زوجتي الراهبة.

277
00:26:05,407 --> 00:26:08,512
من المؤسف أنها لا تزال غاضبة مني.

278
00:26:08,738 --> 00:26:09,908
إنها ترفض رؤيتي.

279
00:26:10,503 --> 00:26:13,649
حتى لو رفضت رؤيتي..
هل أستطيع ألا أرى ابنتي؟

280
00:26:13,906 --> 00:26:15,042
سيد نون.

281
00:26:15,043 --> 00:26:18,534
لا تكن قاسيا حتى لا
اسمح لابنتي برؤيتي.

282
00:26:20,872 --> 00:26:24,764
بدون التنوير،
لا يمكن ترويض القرابة.

283
00:26:25,872 --> 00:26:29,493
ابنتك في معبد الهواء
المصاحبة كتم الجدة.

284
00:26:29,494 --> 00:26:32,514
من فضلك لا تزعج تأملها.

285
00:26:32,515 --> 00:26:34,157
لن يحدث ذلك.

286
00:26:34,158 --> 00:26:37,148
يلين!

287
00:26:37,149 --> 00:26:38,785
لقد جاء والدك لرؤيتك!

288
00:26:38,786 --> 00:26:40,159
يلين!

289
00:26:42,075 --> 00:26:44,445
يذهب. اذهب للقيام بدراستك.

290
00:26:44,446 --> 00:26:45,907
نعم.

291
00:26:49,707 --> 00:26:51,235
الأخ لينغو

292
00:26:51,432 --> 00:26:56,082
بعد أن تحدثت معك لفترة من الوقت،
أشعر بتحسن كبير وراحة.

293
00:26:58,277 --> 00:26:59,820
بوديساتفا.

294
00:26:59,821 --> 00:27:06,033
بارك لأخته الصغيرة في العلاج
إنه أجمل وألطف وأكثر دفئًا.

295
00:27:06,803 --> 00:27:10,396
تزوجي مبكراً وتزوجي...

296
00:27:10,397 --> 00:27:12,011
تلد راهبة صغيرة!

297
00:27:13,942 --> 00:27:15,302
من أنت؟

298
00:27:17,055 --> 00:27:18,589
كيف لا يمكنك التعرف علي؟

299
00:27:18,590 --> 00:27:20,447
أنا والدك.

300
00:27:21,185 --> 00:27:22,511
تذكر الآن؟

301
00:27:23,128 --> 00:27:26,203
عندما أحضرتك إلى هنا،
لقد كنت بهذا الصغر

302
00:27:26,749 --> 00:27:30,288
لقد تسربت في جميع أنحاء صدري في ذلك الوقت.

303
00:27:31,588 --> 00:27:35,264
أنت تتحدث هراء!

304
00:27:35,447 --> 00:27:38,482
يلين! أنا حقا والدك!

305
00:27:38,576 --> 00:27:39,782
انتظر!

306
00:27:41,007 --> 00:27:42,395
يلين! انتظر!

307
00:27:42,666 --> 00:27:44,483
أنا حقا والدك!

308
00:28:05,390 --> 00:28:10,355
يلين.

309
00:28:11,199 --> 00:28:12,661
أين أنت؟

310
00:28:13,805 --> 00:28:18,380
يلين...

311
00:28:22,116 --> 00:28:24,331
هل رأى أحد ييلين الخاص بي؟

312
00:28:27,362 --> 00:28:28,491
يلين.

313
00:28:29,738 --> 00:28:31,125
لا تبكي.

314
00:28:31,422 --> 00:28:32,626
يلين.

315
00:28:33,039 --> 00:28:35,612
إنه والدك بالفعل.

316
00:28:36,367 --> 00:28:39,375
لقد كان الراهب بوجي وحيدًا دائمًا.

317
00:28:39,796 --> 00:28:42,168
أنت عائلته الوحيدة.

318
00:28:44,074 --> 00:28:45,732
حسنًا، لا تبكي.

319
00:28:45,733 --> 00:28:47,693
يلين!

320
00:28:48,348 --> 00:28:49,977
ييلين، إذن أنت هنا.

321
00:28:55,163 --> 00:28:56,319
أب!

322
00:28:56,320 --> 00:28:57,706
طفل جيد.

323
00:28:58,384 --> 00:29:00,528
- لماذا لا تعرف إلا البكاء؟
- أميتا بوذا.

324
00:29:04,676 --> 00:29:06,144
لا تبكي، حسنا؟

325
00:29:08,930 --> 00:29:10,393
أب.

326
00:29:24,000 --> 00:29:25,396
لين الصغير!

327
00:29:25,397 --> 00:29:26,397
استيقظ!

328
00:29:26,398 --> 00:29:28,134
انهض وواصل التمرين.

329
00:29:28,135 --> 00:29:29,318
اسرع وانهض!

330
00:29:29,729 --> 00:29:31,101
أنت بالتأكيد غبي.

331
00:29:31,830 --> 00:29:33,325
استيقظ!

332
00:29:42,554 --> 00:29:44,373
لماذا لا تزال في أحلام اليقظة؟

333
00:29:45,315 --> 00:29:46,382
أسرع!

334
00:30:03,264 --> 00:30:05,272
الأخت الصغيرة، هل أنت خارج للدماء؟

335
00:30:05,272 --> 00:30:07,703
الأخ السادس، لماذا
هل تتجنبني؟

336
00:30:07,704 --> 00:30:08,931
لم أكن.

337
00:30:08,932 --> 00:30:11,176
لقد كنت مشغولاً بممارسة السيوف.

338
00:30:13,098 --> 00:30:14,105
الأخت الصغيرة!

339
00:30:17,106 --> 00:30:18,293
هراء.

340
00:30:18,294 --> 00:30:19,900
أنت بالتأكيد تحتفظ
شيء مني.

341
00:30:20,786 --> 00:30:22,478
لم أذهب إلى
التوبة كليف بعد حين.

342
00:30:22,478 --> 00:30:24,131
كيف حال الأخ الأكبر؟

343
00:30:26,467 --> 00:30:27,871
القرد الجيد ستة.

344
00:30:27,872 --> 00:30:30,554
أنا أتوسل إليك، لذا من فضلك قل لي.

345
00:30:30,555 --> 00:30:32,767
الأخ الأكبر يشرب فقط هذه الأيام.

346
00:30:33,068 --> 00:30:34,132
دايو.

347
00:30:34,863 --> 00:30:35,881
يتقن.

348
00:30:35,882 --> 00:30:37,155
أعطني السلة.

349
00:30:37,156 --> 00:30:38,601
اذهب واشغل نفسك

350
00:30:38,602 --> 00:30:39,602
أب.

351
00:30:39,603 --> 00:30:41,676
أحضر الطعام لأخيك الأكبر.

352
00:30:42,285 --> 00:30:44,644
اطلب منه أن يركز على التفكير.

353
00:30:44,645 --> 00:30:47,740
يوجد في جبل هوا العديد من الأشياء المهمة
الأمور التي تحتاج إلى اهتمامه.

354
00:30:47,741 --> 00:30:49,035
الأب، أنت لطيف جدا.

355
00:30:49,036 --> 00:30:50,141
يتقن.

356
00:30:50,574 --> 00:30:53,182
بينجزي، اذهب لتوصيل الطعام
مع أختك الكبرى.

357
00:30:53,183 --> 00:30:55,055
يمكنكم المناقشة
السيوف على الطريق.

358
00:30:55,056 --> 00:30:56,056
نعم.

359
00:30:56,057 --> 00:30:58,589
في فترة ما بعد الظهر، أنتما بحاجة إلى السكون
تدرب على استخدام سيوف السيدة التسعة عشر.

360
00:30:58,589 --> 00:31:00,072
أب. سنقوم بتسليمها بسرعة.

361
00:31:00,072 --> 00:31:01,372
لن يتعارض مع ممارستنا.

362
00:31:01,372 --> 00:31:02,747
يذهب.

363
00:31:21,288 --> 00:31:22,316
الأخ الأكبر.

364
00:31:23,791 --> 00:31:25,111
الأخت الصغيرة.

365
00:31:26,341 --> 00:31:27,991
الأخ الأكبر، ما الأمر معك؟

366
00:31:28,465 --> 00:31:29,598
لقد أتيت.

367
00:31:29,599 --> 00:31:32,542
- هل أنت مريض؟
- لا، أنا لست مريضا.

368
00:31:32,542 --> 00:31:33,927
الأخ الأكبر.

369
00:31:33,927 --> 00:31:35,683
لقد أصبحت رقيقة جدا.

370
00:31:36,142 --> 00:31:37,897
لا بد أنه كان بسبب
لقد اشتقت لي.

371
00:31:38,461 --> 00:31:40,542
أنا أفعل هذا من أجلك أيضًا.

372
00:31:41,772 --> 00:31:45,424
في هذه الأيام، أحدق في
المسار ليلا ونهارا.

373
00:31:45,859 --> 00:31:49,812
اعتقدت أنك أبدا
أراد أن يراني مرة أخرى.

374
00:31:50,628 --> 00:31:54,342
ولكن أشكر السماوات والأرض
أنك أتيت أخيرًا.

375
00:31:55,146 --> 00:31:57,526
لقد سمح لي أبي أن آتي لرؤيتك.

376
00:31:57,527 --> 00:31:58,597
يتقن؟

377
00:31:58,598 --> 00:32:00,111
سيد تسمح لك أن تأتي؟

378
00:32:00,112 --> 00:32:01,690
الأب يريد منك أن تركز على التفكير.

379
00:32:01,690 --> 00:32:03,991
ويقول جبل هوا عظيم
الأمور لا تزال تنتظرك.

380
00:32:04,275 --> 00:32:05,880
هل قال السيد ذلك حقاً؟

381
00:32:08,637 --> 00:32:10,612
السيد لطيف جدا معي.

382
00:32:10,695 --> 00:32:12,530
أمي تعرف أنني جئت إلى هنا.

383
00:32:12,531 --> 00:32:14,108
هل كانت مديرة المدرسة غاضبة؟

384
00:32:14,109 --> 00:32:15,374
ماذا قالت؟

385
00:32:16,707 --> 00:32:18,400
أنا لا أقول لك.

386
00:32:20,248 --> 00:32:22,896
جيد يا عزيزي، أنت لطيف جدا.

387
00:32:24,286 --> 00:32:25,958
ماذا اتصلت بي؟

388
00:32:26,445 --> 00:32:27,724
لقد كان حادثا.

389
00:32:27,725 --> 00:32:28,725
الأخت الكبرى!

390
00:32:29,032 --> 00:32:30,656
يجب أن نذهب!

391
00:32:33,552 --> 00:32:35,919
الأخ الأكبر، سأذهب.

392
00:32:43,856 --> 00:32:44,925
الأخ الأكبر!

393
00:32:44,926 --> 00:32:46,827
أنا أحب أن تدعوني بهذه الطريقة!

394
00:32:50,283 --> 00:32:51,308
عزيزتي الطيبة؟

395
00:32:51,981 --> 00:32:55,627
عزيزتي الطيبة!

396
00:33:42,363 --> 00:33:43,363
لين الصغير.

397
00:33:43,363 --> 00:33:44,911
لقد كانت تلك خطوة جيدة جدًا!

398
00:33:44,912 --> 00:33:46,331
إنه أفضل بكثير من ذي قبل.

399
00:33:46,332 --> 00:33:47,486
ولكن مجرد صبي بطيء.

400
00:33:47,687 --> 00:33:48,888
تعال مرة أخرى!

401
00:33:48,889 --> 00:33:50,252
سيدة تسعة عشر السيوف.

402
00:33:52,236 --> 00:33:53,318
بالفعل.

403
00:33:53,631 --> 00:33:55,649
لقد تحسنت مهارات سيف Pingzhi.

404
00:33:56,275 --> 00:33:59,858
سيساعد هذا في تدريب Lingshan بشكل كبير.

405
00:34:02,121 --> 00:34:06,330
ولكن قوة ابنتنا محدودة،
لذلك يجب أن يكون الأمر صعبًا عليها.

406
00:34:13,010 --> 00:34:14,018
حذرا!

407
00:34:14,968 --> 00:34:15,979
لين الصغير!

408
00:34:16,624 --> 00:34:18,672
ليتل لين، هل أنت بخير؟

409
00:34:18,672 --> 00:34:19,933
أنا بخير.

410
00:34:22,589 --> 00:34:23,589
حذرا.

411
00:34:30,520 --> 00:34:31,563
سيفي!

412
00:34:32,694 --> 00:34:33,866
سيفي!

413
00:34:36,602 --> 00:34:37,681
الأخ الأكبر.

414
00:34:37,681 --> 00:34:39,775
كيف يمكنك أن تكون ضيق الأفق إلى هذا الحد؟

415
00:34:39,776 --> 00:34:44,000
أنت لا تحب أن يتدرب ليتل لين معه
لي، فتخرجه على سيفي؟

416
00:34:44,000 --> 00:34:45,500
لن أهتم بك بعد الآن!

417
00:34:45,500 --> 00:34:48,138
الأخت الصغيرة! الأخت الصغيرة.

418
00:34:48,139 --> 00:34:49,511
من فضلك استمع لي.

419
00:34:50,129 --> 00:34:51,615
لن أستمع!

420
00:34:54,736 --> 00:34:55,892
الأخت الصغيرة.

421
00:34:56,333 --> 00:34:58,010
أنا حقا لم أفعل ذلك عن قصد.

422
00:34:58,011 --> 00:34:59,401
لقد فعلت!

423
00:35:18,838 --> 00:35:23,118
<ط> لين الصغير مفقود.
لقد رحل حقاً.</i>

424
00:35:32,068 --> 00:35:33,216
هل وجدته؟

425
00:35:33,408 --> 00:35:35,018
تقديم التقارير إلى الماجستير، مديرة المدرسة.

426
00:35:35,018 --> 00:35:38,589
لقد بحثنا في كل الأماكن
الأخ لين يذهب عادة إلى.

427
00:35:38,590 --> 00:35:39,838
لكننا لم نجده.

428
00:35:40,031 --> 00:35:43,429
الأب، الأم، ماذا حدث؟

429
00:35:49,908 --> 00:35:50,919
الآن...

430
00:35:50,920 --> 00:35:56,178
هناك أشخاص في العالم لديهم
نوايا سيئة تجاه أخيك.

431
00:35:56,178 --> 00:35:59,872
لذلك اختفى في منتصف
قد يعني الليل أنه في خطر.

432
00:35:59,872 --> 00:36:01,815
تفرق الجميع وبحثوا عنه.

433
00:36:01,816 --> 00:36:03,506
يجب أن نجده.

434
00:36:04,286 --> 00:36:05,702
بسرعة.

435
00:36:12,400 --> 00:36:15,650
- لين بينجزي!
- ليتل لين!

436
00:36:16,215 --> 00:36:17,776
الأخ الصغير لين!

437
00:36:18,080 --> 00:36:19,419
لين الصغير!

438
00:36:19,420 --> 00:36:20,484
لين بينجزي!

439
00:36:20,485 --> 00:36:21,864
لين الصغير!

440
00:36:22,842 --> 00:36:25,000
هذا لين الصغير الرتق.
إلى أين هرب؟

441
00:36:25,000 --> 00:36:27,466
يمين. مما يجعلنا غير قادرين
للنوم طوال الليل.

442
00:36:27,711 --> 00:36:28,767
لين الصغير!

443
00:36:29,472 --> 00:36:31,111
لين بينجزي!

444
00:36:31,628 --> 00:36:34,084
بمجرد أن أجده، لا بد لي من ذلك
أعطه ضربا جيدا.

445
00:36:34,085 --> 00:36:35,085
يمين!

446
00:36:36,444 --> 00:36:38,126
لين الصغير!

447
00:36:38,500 --> 00:36:39,803
لين بينجزي!

448
00:36:41,740 --> 00:36:43,716
لين الصغير!

449
00:36:48,696 --> 00:36:51,704
الأخت الصغيرة، هناك اثنان
الطرق للأمام. دعونا ننفصل.

450
00:36:52,687 --> 00:36:53,940
لين بينجزي!

451
00:36:54,190 --> 00:36:55,720
لين الصغير!

452
00:36:56,810 --> 00:36:58,327
لين الصغير!

453
00:37:00,321 --> 00:37:01,340
الأخت الكبرى.

454
00:37:02,197 --> 00:37:03,341
لين الصغير.

455
00:37:04,682 --> 00:37:05,826
لين الصغير.

456
00:37:05,827 --> 00:37:06,855
ما حدث لك؟

457
00:37:06,856 --> 00:37:08,205
لم يحدث لي شيء.

458
00:37:08,406 --> 00:37:09,610
أين كنت؟

459
00:37:09,611 --> 00:37:11,526
أنا... لم أذهب إلى أي مكان.

460
00:37:12,464 --> 00:37:14,135
أنت لم تذهب إلى أي مكان؟

461
00:37:14,667 --> 00:37:15,703
هل تعلم؟

462
00:37:15,942 --> 00:37:20,710
هل تعلم أن الأب والأم و
بحث جميع الإخوة طوال الليل؟

463
00:37:21,476 --> 00:37:23,344
- الأخت الكبرى.
- أنت حثالة مخيبة للآمال.

464
00:37:23,660 --> 00:37:25,763
يجب أن أقتلك!

465
00:37:31,249 --> 00:37:32,393
الأخت الكبرى!

466
00:37:35,392 --> 00:37:36,464
لين الصغير.

467
00:37:36,944 --> 00:37:38,230
هذا ملكي.

468
00:37:38,664 --> 00:37:40,182
لماذا لديك؟

469
00:37:42,238 --> 00:37:43,363
الأخت الكبرى.

470
00:37:43,524 --> 00:37:49,799
لقد بحثت في الجبال طوال الليل
ولكن لم أتمكن من العثور على هذا السيف.

471
00:37:50,355 --> 00:37:52,862
لم أتمكن من العثور إلا على هامش السيف هذا.

472
00:37:54,643 --> 00:37:56,582
رجائاً أعطني.

473
00:37:58,572 --> 00:37:59,851
لين الصغير.

474
00:38:01,199 --> 00:38:04,981
هناك وحوش برية في هذا الوادي.

475
00:38:04,982 --> 00:38:06,260
هذه الليلة بأكملها...

476
00:38:06,779 --> 00:38:08,929
كيف مررت بهذه الليلة بأكملها؟

477
00:38:09,529 --> 00:38:10,807
أنا بخير.

478
00:38:49,725 --> 00:38:50,823
لين الصغير.

479
00:38:51,055 --> 00:38:52,483
ماذا تغني؟

480
00:38:53,193 --> 00:38:55,200
أخت صغيرة.
وهذا ما يسمى...

481
00:38:55,201 --> 00:38:58,123
"كن هادئًا عند وضع البيض."
وإلا فسوف نفسد الأرز بالتأكيد».

482
00:38:59,687 --> 00:39:01,042
على ماذا تضحكون جميعا؟

483
00:39:01,356 --> 00:39:02,870
انه يغني بشكل جيد جدا.

484
00:39:06,363 --> 00:39:09,579
إذا كنتم جميعًا رائعين جدًا،
لماذا لا تحاولون الغناء يا رفاق؟

485
00:39:12,700 --> 00:39:13,904
لين الصغير.

486
00:39:14,000 --> 00:39:16,103
هل يمكنك أن تعلمني أن أغني هذه الأغنية؟

487
00:39:19,809 --> 00:39:21,386
إنها أغنية شعبية فوجيان.

488
00:42:27,865 --> 00:42:29,032
من أنت؟

489
00:42:37,787 --> 00:42:39,184
السيدة تسعة عشر السيوف؟

490
00:42:39,185 --> 00:42:40,438
الأخت الصغيرة!

491
00:42:56,806 --> 00:42:59,362
هل يمكن أن يكون شيخ طائفتنا؟

492
00:43:05,834 --> 00:43:10,834
ترجمات بواسطة DramaFever


